笔趣阁

第12章 译文赚钱（第1页）

冯主任蹙起眉头，十年来，高考还没有恢复，而丹青县高中也没复课，余辉说的是，这小伙顶多是个初中生。

可是这小伙神色淡定，一副胸有成竹的样子，难道是自己的错觉？

“人中穴的英文是Philtrum！”

就在冯主任狐疑的时候，江林脱口而出，不但发音标准，还顺带说出了英式与美式的区别。

不可能！他怎么会？余辉如同吃到死苍蝇，难以置信的看着江林。

“你翻译的很对！”冯主任激动地把针灸书递给他。

江林随手翻了几页，把这些内容翻译成英文，对他来说小意思，他点点头，“我能翻译！”

“冯主任，你别信他！他肯定是想骗你的钱！”余辉在一旁提醒道。

“闭嘴！”冯主任白他一眼，“你帮上不忙，不让别人帮我吗？”

“我……我只是怕你上当受骗！”余辉面红耳赤，讨好冯主任的大好机会，可惜自己没有那本事。

冯主任的目光又落到江林身上，“要是完全翻译出来，没有一个错词，我给你五十块！”

“不过，我有个条件。”

“你说。”在这个年代，五十块钱可不是小数目，能娶好几个媳妇。

冯主任说出条件，“第一，在明天上午十二点之前，必须翻译出来；第二，我得找人复查错词，会先给你二十块，半月后，来取剩下的三十块！”

“你要是同意，我给你准备纸笔，现在就开始翻译！”

江林对两个条件没有异议，天黑之前能不能翻译完他心里没底，意味着今晚回不去了。

他沉吟几秒后，说道：“我是江家屯的，带回去翻译，后天送过来行吗？”

“不行，时间等不及！隔壁房间是我的休息室！你去那儿翻译！”

江林实在舍不得那五十块钱，只能应承下来，然后，打开袋子，笑着介绍道：“几十年的野生桑黄，你收吗？”

冯主任朝袋子里瞄了一眼，双眼瞬间瞪得溜圆，急忙拿起一个，感受了一下重量，至少一斤多。

她仔细观察起来。

啥情况？不会真是野生桑黄吧？余辉大气不敢出，紧张地注视着冯主任的脸色。

冯主任见过桑黄吗？江林心里犯起嘀咕。

再好的名贵药材，要是遇上不识货的主，也卖不上好价钱。

“你……你从哪儿弄来的？”冯主任的声音变得激动起来。

“在深山老林里采的。”江林如实说道。

“嗯，这是我见过最大的，品相最好的桑黄！年份至少在二十年以上！我全要了！”

“三十五块钱一斤，你看行不？”

才三十五？江林犹豫了，要知道，几十年后，每斤至少五千以上，甚至上万，价钱给的太低了！

见他不说话，冯主任马上又道：“我再给你加五块！四十块一斤！”

江林不了解当前市场行情，能卖多少是多少吧。

“好，还有一根鹿鞭，你要吗？”

冯主任心花怒放，“按二十块吧！”

要是单独的一根鹿鞭，最多给几块钱。

桑黄称完重，江林拿到四百八十块钱，除了几张五块的，都是十元一张的大团结。

这是他穿越过来赚到的第一桶金，数了一遍揣入口袋。

四五百呢，余辉那叫一个羡慕，想起之前骂江林是山村野夫，脸“唰”的一下就红了。

在冯主任安排下，江林在隔壁房间里翻译针灸书。

英文写那么漂亮！而且图也画得像模像样，没想到啊，竟然遇到一个奇才，冯主任不禁感慨。

为了不影响江林，她回了中药铺。

待冯主任走后，江林心无杂念地投入到翻译工作中。

至于为啥要把这本针灸书籍翻译成英文版，不是他该操心的，反正给钱就行。