张翊缓声道:“吾乃副军师中郎将张翊,来劝公归降我主。”
严颜厉声道:“汝主无义,侵我州郡。我州只有断头将军,岂有降将军邪?”
张翊仍旧以冷静的语气道:“汝主已降,汝忠的是何主?汝此行,是效仿乱世群雄自立。”他忽然提高声音,“汝欲篡汉自立,争天下邪?”
此话一出,严颜竟被惊得后退一步,久久不能张口。
张翊又恢复冷静的语声道:“汝若不愿降,大可弃郡而去,何故占据汉家城池?大战一起,无数军民将因你而亡。”
两军中无一人敢言语。
静默良久,严颜终于开口:“你需保证入城后不杀害城中军民。”
张翊闻言笑道:“刘皇叔仁义待人。近日皇叔下州郡无数,公可曾听闻过皇叔屠杀一人?若公不信,吾可写榜文,以安军民。”
严颜长叹一声,命人打开城门。
有人劝道:“将军!城中还有五六千军马,我等愿随将军誓死守城!”
严颜缓缓摇首道:“他说得不错,吾主已降,我还坚守什么?”
“将军!”
严颜转身:“不必多言,开城门。”
见城门已开,张翊下令:“进城后不许伤城中军民性命,违者斩。”
令前军先进,张翊与黄汉升居中,后军有序进城。
张翊进公厅后,军士将严颜押至他面前。
严颜不肯下跪。
张翊上前亲自解开缚他的绳索,而后在他面前跪下。
严颜大惊后退。
张翊赔罪道:“方才小子多有得罪,望老将军恕罪。素闻老将军武勇,若肯归顺,主公必将重待。”
严颜沉默片刻,轻叹一声上前,将扶起张翊,而后下拜道:“愿降皇叔。”
张翊大喜,扶起严颜。
严颜道:“承蒙厚恩,无以为报。余下未降关隘,都是老夫所管,老夫当亲往唤出守将拜降。”
张翊欣然道:“如此便有劳将军。”
张翊命人星夜往成都报信。
刘玄德听闻张翊在巴郡城下说服严颜开了城门,兵不血刃,取了巴郡,又说的严颜归降,大喜。命人回报,令张翊与黄汉升引兵回成都。
张翊回成都后,刘玄德重赏张翊,遣使赍黄金、白银、钱、蜀锦等至张翊府上。于是张翊亲去见刘玄德,拜谢赏赐。
张翊又进谏:“主公,一州难容二主,可遣刘季玉往荆州去。”
刘玄德迟疑道:“西川方定,便遣送旧主,川中旧臣何安?”
张翊摇首道:“刘季玉在此,我荆州旧臣亦不安。恐川中旧臣随时再拥旧主代新主矣。”
刘玄德思索片刻,道:“天祐所言有理。”
于是刘玄德宴请刘季玉,请他即日收拾财物,佩振威将军印绶,携家小赴南郡公安。
自此,西川平定。
刘玄德自领益州牧。拜严颜为前将军,其余西川所降文武,皆有重赏。诸葛孔明、庞士元、徐元直、张翊并为军师中郎将,黄汉升为征西将军,魏文长为扬武将军。旧日荆襄文武,一并升赏。