“显然装傻是男人的天性。”安娜说道。
卡列宁见再无隐瞒的余地,索性说:“好吧,我承认昨日我被一些不理智的情感控制了思绪,我为此道歉,但请放心,安娜,我从未怀疑你我之间的忠诚。”
“你要老实告诉我,你什么时候发现的?”
“在她说自己是姓渥伦斯基之后。”
一阵沉默,然后是轻轻地笑声,卡列宁有些不自在的咳嗽,他说:“安娜,你确定斯基华就在附近吗?”
“啊,我不知道,我刚才只知道有些人嫉妒得没有理智,并且迁怒于无辜的我。”安娜用一种无辜地语气说道,顺便报复了一下之前卡列宁说她迁怒他的行为。
“嫉妒是不体面的。”卡列宁说,言下之意他并未做出类似于嫉妒的事情。
安娜不再跟卡列宁争辩,因为他们显然都忽略了一个人。
“所以,那位叫做渥伦斯基的叔叔让父亲觉得嫉妒?”谢廖沙来了一句神总结,安娜有些愕然的看着这个小家伙。
“谢廖沙,你的推论是完全没有根据的。”卡列宁不赞同地说道。
“但我觉得,好像就是这个意思呀!”谢廖沙小心翼翼地说,不明白父亲为何不赞同他的想法。
卡列宁沉默了一下,最后说:“在不清楚事情真相的时候,保持沉默是最好的,谢廖沙。”
“好吧,父亲。”谢廖沙叹了口气,如果父亲不想他继续谈论这个话题,他当然会乖乖地应允,不过,稍后他会再问问母亲的。
父子俩各怀心事,唯有安娜心情畅快,所以在见到她这具身体的兄长斯基华,并且从那个漂亮得男人那里得到一个热情的拥抱和贴面吻的时候,她没把后者推到沟里去。
“安娜,我有好长时间没见到你了!”斯基华那漂亮的眼睛里甚至还带了一点多愁善感的泪水。
“啊,我能感觉到,亲爱的斯基华。”安娜笑着说,同时不着痕迹的往卡列宁身边靠了一点,顺便把谢廖沙推出去。
“谢廖沙,你不想念你的斯基华舅舅吗?”
“想念极了!”
谢廖沙说了一个夸张的语气词,并且伸出了胳膊表示他需要抱抱。通常卡列宁是不会允许他这样说的,那不太体面。
“瞧你,我多久没见到你了,我亲爱的小外甥?”斯基华用他的大手一把抱起谢廖沙,甚至把他举了起来,在谢廖沙咯咯的笑声中,这个手掌宽厚的大个子就用他毛茸茸的胡子去蹭谢廖沙的脸蛋。
“不不,我讨厌胡子!”谢廖沙笑着说。
“那斯基华舅舅的胡子呢?”
“喜欢极了!”谢廖沙讨人喜欢地说道,把斯基华逗得大笑。
在他们亲热了一番之后,斯基华终于意识到自己忽视了他的妹夫。
在面对卡列宁的时候,这位漂亮又和善的大个子就有些畏缩起来了。
“好久没见啊,亚历克塞·亚历山德罗维奇,我真是想念你呀。”