翻译:“先生,这里就是制造世界最先进的动机工厂。”
杨杰:“这么小的动机!就没有尺寸更大的动机吗?”
翻译顿时翻了白眼:“先生,并不是动机越大越好。相反,动机越小,制造的水平越高。”
杨杰故意装傻:“是这样吗?”
“我可是见过世面,你不要忽悠我。”
翻译也是无语了。
随后转念一想,他这种军事白痴,怎么能理解眼前的这款动机的伟大之处。
总之,他也懒得翻译了。
“我可以摸摸看吗?”
翻译:“请便。”
杨杰轻轻的靠近,先是嗅了嗅,然后摸了摸,在轻轻的用指关节敲打。
这样子,就像是挑西瓜一样。
一群工人看着稀奇。
“瞧,东方狗子。”
“也是猪仔更合适,猪也喜欢闻东西。”
“听说他们以前还有猪尾巴鞭子。”
“瞧瞧他乡巴佬的德行,大概是什么都没有见过。”
“伙计们,刚刚罗斯特告诉我,那个中国人问了一个愚蠢的问题,为什么这个动机这么小。”
“哈哈,他大概以为,动机越大越好吧。”
“哦,该死的。就没有一个稍微懂一点的专家吗?起码让我也上前吹嘘两句。”
“过来了,过来了。瞧我的。”
杨杰虚心请教,飞机制造厂的人则是无情的嘲讽。
好在,杨杰听不懂他们说什么,毕竟太专业了。
翻译员有时候也搞不懂这些名词,只能简单的介绍:“这个是机床,加工用的。”
杨杰:“哦,切螺丝用的。”
讲解员急着跳脚:“这是全世界最先进的机床,最先进的,你懂吗?该死的,麻烦您翻译的专业一点。”
翻译员:“我很抱歉。但我看客户对他的反应确少很一般。你说的先进,我也不懂。”
讲解员抓狂中。
后来,干脆放弃了。
什么都介绍,这个是加工的机器,那个是加工的机器,反正大部分都是加工的机器。
杨杰倒是看出来了,这确实是非常牛逼的设备。
5轴联动机床,西方的最高科技的结晶。
其实也可以读作5联动机床。
其中5是代表可以加工的5个最大面,联动或者轴则是变化的运动轴方向。
如果还不理解,可以这样看。
物体是可以看成一个立体空间。
任何物体都有xyz三个坐标组合的。
被加工的和加工的道具各自可以用abcxyz表示