余晓丽见状,微微弯腰去摸大黄狗的头,一边笑着问道:“今天不去图书馆么?”
聂子航看着一人一狗:“不去了……今天我还得对你说声谢谢,他俩话太密了,希望没唐突你。”
余晓丽先是惊讶,闻言转而一笑:“这有什么!看得出来,你的弟弟妹妹们十分热忱真实,我很喜欢这种热闹的仿佛吃年夜饭的气氛……而且,我还有事情要麻烦你呢,是我要和你说谢谢。”
“还是翻译稿的事情?”
“对,我已经给局里打了报告,批准伱阅读一些更高级的稿件,协助组织进行翻译。”
协助都机械工业局?
这让聂子航犯了难,余晓丽说的虽然简单,但这显然不是一件十分容易的事,一旦工业局对‘聂子航’的背景身份进行调查,他又该怎么说明自己学会英法双语的?
如果无法自圆其说,燕京方面会不会把他当作迪特[1]?
余晓丽看出了聂子航的犹豫,忙补充了句:“放心,每次翻译稿件按千字6元算,局里还会有另外的翻译补贴和人才补贴。”
聂子航:“……”
余晓丽精准地戳中了聂子航的痛点。
跟谁过不去,也不能跟钱过不去啊!
而且他刚和爱红夸下海口,说年前给聂家置办三辆自行车,光是这笔花费就要3oo多元。
何况今天又在百货商场大肆消费了一笔钱,家里票证也消耗的七七八八。
缺,什么都缺……
于是聂子航同志十分不坚定地动摇了。
就算未来工业局对自己调查政审,也只能查到‘小聂同志’的背景。
有了这個心安理得的借口安慰自己,聂子航最终点了点头:“我只能尽力而为,未必能完全帮得上忙。”
余晓丽喜出望外:“有你这句话就行!”
俩人沿街走出一段,余晓丽忽然道:“你真不去图书馆?”
聂子航奇怪道:“你今天好像对图书馆很执着?”
余晓丽一笑:“不是我执着,是你新认的徒弟还在图书馆等你呢。”
聂子航恍然。
噢……小于啊。
“不过我能看出来,你似乎有点疏远他,但又愿意指点他……这很矛盾,不像是你干净利落的作风。”
这回轮到聂子航吃惊了。
由于后世的因素,他确实有一些排斥小于,但眼前接触的于敏宏勤恳好学,更重要的是那顿饭,他知道身处苏南县的小于同志生活拮据,能在国营饭馆请他吃一顿饭,估计花了大半的存款。
这一举动,让聂子航不得已动了恻隐之心,半推半就地认下了这个徒弟。
至于余晓丽……他自以为把这种排斥的情绪隐藏的很好,没想到还是被余晓丽看了出来。
“有一句话是这样说的:‘人是矛盾的集合体’。”