“他右手拿着的是地图吧?而且他的衣服也不错,我们把他的马和东西抢过来,他不配合就杀了他(西班牙语)。”
“这人会不会是赏金猎人?你们看他马背上明明有个武器袋啊(西班牙语)。”有人提出疑问。
“怎么可能,听说那个镇子的警长不是禁止赏金猎人去他们镇吗?而且他就算真的是,我们一起行动,他也不是对手啊(西班牙语)。”
听闻,剩余五人都看着凯茨。为的那个人思考几秒后靠近凯茨,用带着浓烈口音的英语道:
“你好,朋友。请问你知道汤博镇怎么走吗?”他尽力使自己的语气显得礼貌。
同时,另外五个人开始缓缓伸手去摸枪。
凯茨没有回答,只是面无表情地看着对方。
七人之间似乎已经剑拔弩张。为那人看到凯茨的反应,没有多想,只以为凯茨没有听懂他带口音的英语。
身后已经有人准备拔枪,威胁眼前这个肤色和相貌明显没有墨西哥血统的美国人。
仅一秒不到,的确拔枪了。但拔枪的是凯茨。
六个墨西哥人都没有看到凯茨拔枪的动作。他右手拔出腰间的左轮,左手放在击锤,射打出六颗子弹。
前五颗打进五个墨西哥人的脑袋,第六颗打进为那人的右肩。
此人没有反应过来自己的同伴已经全军覆没—他甚至没反应过来自己已经中枪。等他摔下马后,才后知后觉地感到右肩剧烈的疼痛。
“啊!!我操他妈的!”他用西班牙语大喊,捂着自己右肩他不敢相信眼前生的一切。
凯茨下马,走到他面前,一只手抓住他的衣领,全然不顾他眼中的惊恐。
“你们说汤博的警长不欢迎赏金猎人,是怎么回事(西班牙语)?”凯茨平静地问。
听到凯茨口中标准的西班牙语,墨西哥人的惊恐更加几分。他们没想到凯茨能听懂也会说他们的语言,从一开始就知道他们的目的。
“回答我,你们为什么说汤博的警长不欢迎赏金猎人?”凯茨又用西语问一遍。语气没有变化,这次墨西哥人却能感觉到凯茨的不耐烦。
“我……我们也不知道!我们只是听说这个镇子的警长禁止赏金猎人进入小镇。我们不知道原因。”
墨西哥人连忙用西语回答,又惊恐地补充:“抢劫你不是我出的主意!别杀我,求求你别杀我……”
凯茨放开浑身颤抖的墨西哥人,站起身。随后右手举起左轮,对准他的脑袋扣动扳机。
枪响飞到上空,宣告六个墨西哥匪徒抢劫汤博镇的计划不告而终。
难怪他们找不到汤博,他们没有地图,方向也走反了。
纵使凯茨手里有地图,赶到汤博时也比预想中多花了些时间。距离不算远,但地势不平,越来越不好走。
看到眼前的镇子,凯茨知道之前的说法不是谣传。汤博不仅偏僻,而且是一个落后的小镇子。
入口有两个人,左胸上贴着警徽。看到凯茨到来,其中一人上前一步开口:
“先生,您是赏金猎人吗?”
“我不是,先生。”凯茨回答。“我有位朋友在汤博,我来看看他。”
听闻,两个警员没多想,说了声“欢迎”便让凯茨进镇。
第一次见到镇子门口有警员守着,而且是为了排查赏金猎人。凯茨想。
如果这是镇子里警长的安排,那这位警长似乎在害怕着什么,且过于谨慎。
风吹来,黄土地上起了些许沙尘。凯茨骑马到酒馆前,正欲拴马,突然听到酒馆内传来的声音。
“我只想说,各位要记得,镇子里不能出现赏金猎人。给我记好了。”
凯茨确认了。就是这个声音,虽然只听过一次,但不会错的。
凯茨直接走向酒馆,推开门。酒馆的门是两扇小木门,他在进门之前便已经看到一个背影,一个更让他确认事实的背影。
凯茨进门的动作明显,引起不少人的注意。背对着他的威尔逊也咽下了说到一半的话,看居民们的反应,他知道自己背后有人。
只是看他们都很好奇,不知道是谁。
倚靠在吧台的神父扭头看了看这个陌生人,随即便打量起他。