iloveyoubecaeyouhavedoneorethananycreeduldhavedooakegoodandorethananyfateuldhavedooakehappy
youhavedoneiithoutatouch,withoutaword,withoutasign
youhavedoneitbybegyourself
perhapsthatiswhatbegafriendans,afterall
=======================================爱译:猴面包树我爱你。
我爱你,不是因为你是谁,而是因为你在我身边的时候,我是谁。
我爱你,不仅因为你为我而做的事,而是因为为了你,我能做的事。
我爱你,因为你,唤醒了我内心最深处的纯真。
我爱你,因为当你的手轻轻抚过我伤痕累累的心,我的愚钝,我的软弱,你都可以视而不见。
我爱你,因为只有你的光芒,能穿透到我的内心,所有的美好,除了你,从没有人找到过。
我爱你,因为有你,从此,我的生命,我生命里的每一天,都不再荒芜。
我爱你,因为你是我的信仰,你是我的神,耕种于我的心田,那里,日光照耀,花开如树。
我爱你,因为这些,只有你做到了,不需要触碰,不需要言语,甚至连一个手势都不需要。
我爱你,因为只有你,只是你,也只能是你,才能做到。
我爱你。
番外五:笨蛋爸爸
某周末清晨。阳光明媚,鸟语花香。
程石从睡梦中醒来,又不见了苏磬的人影。找遍了,才发现她窝在阳台的藤椅里看书,凑近了看,还是那本《绝对小孩》。
他笑起来,把她捞到自己怀里,在她耳边低语:“我们生个小孩吧,绝对的相对的都行。”
苏磬笑着斜睨了他一眼,“你起来啦,吓我一跳,还不去洗洗吃早饭。”
程石抓紧了她,开始耍赖:“我不去,生了小孩再去。”
苏磬嗤笑:“你以为说两句话小孩就自己冒出来了啊?”话才出口,她就知道自己说错话了,在没有酿成某种后果之前,她立刻接下去说:“程石,小孩很麻烦。”语气哀怨。
他笑,不接话。
她拿起书,翻到其中一页,指着一句话说:“你看。”
他低头。『小孩出生前让妈妈肚子痛,出生后让妈妈头痛。』笑起来,他说:“妈妈肚子一痛,爸爸五脏六腑就都痛了……”
“油嘴滑舌,”苏磬抄起书轻敲他的脑门。