四十五分钟的英语课,对江户川阳毬来说异常煎熬。
毕竟是乡村小学,甚至英语都开得比她前世晚了两年,她不求发音有多标准,可这日式英语……她只觉得自己前世十多年的英语白学了。
——直到轮到江户川阳毬上去进行自我介绍。
尽力露出里笑容,她开口就说道:“hello,everyone——”
才说道这里就被打断了。
胖老师:“是哈咯,诶五力哇嗯。“
“……”
“hello,every——”
“江户川桑,”胖老师再次打断了阳毬,”跟老师学,哈咯——诶——五——力——哇嗯——”
江户川阳毬:“哈咯,诶五力哇嗯……?”
“这才对嘛。”胖老师满意地点点头,“继续。”
“mynameis——”
“江户川桑,是买内姆以滋——”
“……?”
“mynamei——以滋EdogawaHimari,I’m11yeasold……”
“十一岁是以雷布恩!”
“……”
“Ilikereadingbooks,linstingtotheradio……”
“读书是雷丁布库滋,收音机是拉鸡哦,重来!”
“Ihaveabrother……”
“是‘爱哈布啊布啦咋’——”
江户川阳毬:“……”
她受不了了!
怪不得都说霓虹金英语不好,这样的老师来教,怕不是会说英语也能教回去!
于是,江户川阳毬人生中第一次化身为反骨仔,指着胖老师写在黑板上的几个单词,发出标准的美音带着孩子们念了起来。
“Goodmorning——”
“Goodafternoon——”
“Goodnight——”
“Hello,everyone——”
“Mynameis——”
底下的孩子你看看我我看看你,尤其是学了一年英语的六年级孩子,他们都是那么读了一年的,可是现在江户川的读法完全不一样。
而且不得不说,比起老师,的确是江户川的发音更好听!
于是孩子们脸红脖子粗地跟着学,可就是不知道江户川阳毬是怎么发出这样漂亮的卷舌音的。
“morning——”
“猫宁古——”
”是morning——”
“猫宁——”
“morning——”
“莫啊你——”
“……”
“卷舌音要这样发,”江户川阳毬认真道,“抬起舌头,抵住上牙床。来,跟我发,ri~~~ri~~”
“ri~~”孩子们艰难地抬起舌头照猫画虎。